Agosto ya está aquí, y con él, el tercer número de nuestra revista de este verano. Y qué mejor manera de empezar el mes que con una figura mítica, bueno como hemos dicho, el rey en nuestra portada: Carl Cox. Un nombre que no necesita presentación. Un artista cuya energía, carisma y trayectoria lo han convertido en algo más que un DJ. Es una institución.

Después de dos años sin su presencia en la isla, Cox ha vuelto con una residencia que nos recuerda que la edad no es obstáculo para la reinvención.

Este número también entrevistamos a Angel Linares, fotógrafo venezolano que ha documentado desde dentro el nacimiento de [UNVRS]. Hablamos con Ismaso, el artista Bab Klover y una entrevista super intima con el director y el director creativo de Tantra. También viajamos a Turín para cubrir una nueva y masiva edición del Kappa FuturFestival. Y descubrimos el lado más personal de Stephan May.

Descubrimos a los djs del nuevo proyecto con Technics, 666 Selectors. Y como siempre, Héctor Castells, nos embarca en un viaje inesperado al Everest de 1922.

Porque el verano no se entiende sin música, y la música este mes tiene un nombre y se llama Carl Cox.

Ya puedes ver la revista ONLINE aquí y en los puntos habituales de la isla.